- Main
- Religion & Spirituality
- The Babylonian Talmud - Original Text...
The Babylonian Talmud - Original Text Edited, Corrected, Formulated, and Translated into English
Michael L. Rodkinson你有多喜欢这本书?
下载文件的质量如何?
下载该书,以评价其质量
下载文件的质量如何?
20 volumes
EXPLANATORY REMARKS from Volume 1:
In our translation we adopted these principles:
1. Tenan of the original—We have learned in a Mishna; Tlawa—We have learned iu a Boraitha; Jtemar—It was taught.
2. Questions are indicated by the interrogation point, and are immediately followed by the answers, without being so marked.
3. When in the original there occur two statements separated by the phrase, Lishtia achrena or IVaibayith Aetna ox Ikha ^'a»«rj (literally, "otherwise interpreted"), we translate only the second.
4. As the pages of the original are indicated in our new Hebrew edition, it is not deemed necessary to mark them in the English edition, this being only a translation from the latter.
5. Words or passages enclosed in round parentheses ( ) denote the explanation rendered by Rashi to the foregoing sentence or word. Square parentheses [ ] contain commentaries by authorities of the last period of construction of the Gemara.
EXPLANATORY REMARKS from Volume 1:
In our translation we adopted these principles:
1. Tenan of the original—We have learned in a Mishna; Tlawa—We have learned iu a Boraitha; Jtemar—It was taught.
2. Questions are indicated by the interrogation point, and are immediately followed by the answers, without being so marked.
3. When in the original there occur two statements separated by the phrase, Lishtia achrena or IVaibayith Aetna ox Ikha ^'a»«rj (literally, "otherwise interpreted"), we translate only the second.
4. As the pages of the original are indicated in our new Hebrew edition, it is not deemed necessary to mark them in the English edition, this being only a translation from the latter.
5. Words or passages enclosed in round parentheses ( ) denote the explanation rendered by Rashi to the foregoing sentence or word. Square parentheses [ ] contain commentaries by authorities of the last period of construction of the Gemara.
年:
1918
出版社:
The Talmud Society
语言:
english
页:
4598
系列:
1
文件:
PDF, 238.77 MB
您的标签:
IPFS:
CID , CID Blake2b
english, 1918
在1-5分钟内,文件将被发送到您的电子邮件。
该文件将通过电报信使发送给您。 您最多可能需要 1-5 分钟才能收到它。
注意:确保您已将您的帐户链接到 Z-Library Telegram 机器人。
该文件将发送到您的 Kindle 帐户。 您最多可能需要 1-5 分钟才能收到它。
请注意:您需要验证要发送到Kindle的每本书。检查您的邮箱中是否有来自亚马逊Kindle的验证电子邮件。
正在转换
转换为 失败