Assimil. Il Francese senza sforzo

Publisher: Assimil
Publication date: 2001
Number of pages: 422
ISBN: 88-86968-32-9Quando Dio creò il francese, ci diede la regola, poi inventò l'eccezione, per indurci in tentazione»: così un linguista francese commenta la sua lingua. Gli stessi Francesi hanno difficoltà con le innumerevoli eccezioni alla regola; nei concorsi nazionali di ortografia che si tengono regolarmente non c'è mai nessun partecipante con zero errori.
La cosa non deve scoraggiarvi, anzi deve esservi di stimolo a intraprendere questo corso distesi e rilassati, a dimenticare la vostra tendenza alla perfezione e a scoprire con divertimento di poter imparare il francese senza dover studiare nulla a memoria e senza "sudare", come da bambini avete imparato la vostra lingua materna. In pochi mesi vi accorgerete di essere in grado di farvi capire da interlocutori francesi nelle varie situazioni di ogni giorno. Non pretendiamo che alla fine del corso sappiate parlare il francese "perfettamente"; ci proponiamo soltanto di darvi in mano il giusto strumento che vi faciliti l'ingresso nel francese e che vi permetta di continuare (magari con il nostro corso di perfezionamento.).
Il presupposto per riuscire nel vostro apprendimento sta nella regolarità del vostro studio. Se vi capita di avere meno tempo a disposizione, diminuite piuttosto la dose di studio quotidiano, ma non eliminatela del tutto. Non è obbligatorio che completiate una lezione ogni giorno, ma potete suddividerla in due o tre giorni.
Prima di cominciare, leggete l'Introduzione, specialmente le osservazioni sulla pronuncia e la lista dei suoni: sono un'importante integrazione alle registrazioni. Vi sarà spiegato come leggere la grafia fonetica semplificata. Soprattutto all'inizio del vostro studio dovreste riguardare questa lista ogni giorno, se potete, ed esercitarvi a pronunciare i vari suoni in modo chiaro e ad alta voce.